Coz’s blog

アメリカ駐在員4年目のブログです。

アメリカ駐在員の英語学習-5/4/2020

f:id:KKSS:20200502235054j:plain

 

 

ビルゲイツ氏とウォーレンバフェット氏が二人でマットレス屋さんを訪れた時の動画です。


Testing Mattresses with Warren Buffett

 

0:44~

"It's mind blowing" : びっくりだね、みたいな意味でしょうか。

 

1:14~

"My real vocational goal was to be a mattress tester": 職業のという意味。

Vocational school で職業訓練学校。

TOEIC600点相当の単語がわからないとは。。。

 

2:31~

"We had the wind at our back" : 追い風が吹いてたって日本語も英語も表現の仕方が同じなんですね。

 

 

私の英語力がないためか、ウォーレンバフェットの喋り方が、とても聞き取りにくいです。。。

 

あと、バフェットがサラッといった"Being successful at almost anything means having a passion for it" は良い言葉ですね。

 

以上です。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ東部情報へ